биоплант / bioplant / biopont (bioplant) wrote,
биоплант / bioplant / biopont
bioplant

Categories:

Ville Tartare, или Тобольск и Марко Поло

Кажется, самое важное открытие года в тюменском краеведении сделал малоизвестный участник форумов jay80 (вот тут).

Сравните 2 карты. Одна из книги Марко Поло со столицей китайского императора, другая карта С. У. Ремезова с Тобольском. НА НИХ ИЗОБРАЖЕНА ОДНА И ТА ЖЕ МЕСТНОСТЬ. Это я вам подтверждаю как человек, тщательно изучающий рельеф и водотоки, и облазивший всё вокруг Тобольска. На ОБОИХ рисунках изображён крупный город, окружённый стенами и рвами и состоящий из двух частей - левой административной и правой простонародной, располагающийся на берегу крупной реки чуть ниже при слиянии её с другой крупной рекой. На реке видны обширные прибрежные отмели и характерные лунообразные отмельные косы В ОДНОМ И ТОМ ЖЕ месте карты (у Марко Поло их две, у Ремезова - одна). Отметим, что приречные ландшафты могут несколько изменяться год от года в зависимости от гидрологического режима реки. На территории обоих городов проходит сеть мелких водотоков, через некоторые из которых и там, и там наведены мосты. Город окружён буграми (хорошо показаны у Ремезова) и сетью оврагов между ними (обозначены извилистыми линиями по краям карты Марко Поло), часть из которых сухие, а часть - также с водотоками. Да даже сами карты ОДИНАКОВО ориентированы по сторонам света - север слева - (хотя в Атласе Ремезова разные листы ориентированы сильно вразнобой, т.е. вероятность случайного совпадения минимальна).

Таким образом, получает подтверждение версия, что Марко Поло на самом деле путешествовал/использовал данные по территории нашей страны, которую и описал под названием "Китая" (ср. Китай-город), а не Земли China. Современным китайским колоритом его записки наполнили позже, переводчики и комментаторы.

С другой стороны, имеются глухие сведения о крупных гидротехнических работах близ Тобольска - пленённые в Северной войне шведы (якобы) прокопали новое русло для устья Тобола (чёрная вода на снимке) и он стал впадать в Иртыш (с жёлтой водой) ближе к Тобольску. В этом свете можно посмотреть под новым углом на датировку книги и путешествия Марко Поло, ведь на его карте изображена почти современная местность.

Теперь нужно сравнить описание этого города у Марко Поло с Тобольском, более подробно рассмотреть карты. В общем, краеведам есть чем заняться.

Tobolsk_Kremlin_by_Dmitry_Medvedev 2010
(С) Д.А.Медведев

Рисунки в крупном разрешении:

Марко Поло
https://archive.org/stream/bookofsermarcopo002polo#page/38/mode/1up

Ремезов
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Tobolsk_maps1700.jpg?uselang=ru

Марко Поло:
МаркоПоло Ville Tartare Mini

Ремезов:
Tobolsk_maps1700 Remezov Mini

А так нагляднее, выделено основное - речная сеть и полулунные отмели (причём закрасил не все совпадения, а только крупные):

Марко Поло:
МаркоПоло Ville Tartare Mini Rivers

Ремезов:
Tobolsk_maps1700 Remezov Mini Rivers

Для общей информации: это же место на ГуглКартах (повёрнуто):



Tags: История, Тюменская область
Subscribe

  • Сраная канашка

    Главой госагентства по здравоохранению Канады назначен бывший главный ветеринар страны Dr. Harpreet S. Kochhar

  • (no subject)

    Когда металлурги или агрохолдинги продавливают квоты - это лоббирование, когда табачники финансируют заказуху - это лоббирование, но когда выплывает…

  • Прополитику - 4

    1 Те же люди, что сейчас визжат об этой плохой картинке: - полгода назад визжали о том, какая верная точная и правильная эта картинка: 2 Те же…

promo bioplant november 15, 2018 10:49 16
Buy for 100 tokens
Почитал очередной пост на "Пикабу" [ ссылка 1] и тут же заметил странность: в тексте из поста и на аудиозаписи одного из первых исполнений было расхождение. Ну, мало ли кто что написал в интернете. Стал искать более или менее официальный текст песни, зародившейся в 1938 г. Не нашёл!…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments

  • Сраная канашка

    Главой госагентства по здравоохранению Канады назначен бывший главный ветеринар страны Dr. Harpreet S. Kochhar

  • (no subject)

    Когда металлурги или агрохолдинги продавливают квоты - это лоббирование, когда табачники финансируют заказуху - это лоббирование, но когда выплывает…

  • Прополитику - 4

    1 Те же люди, что сейчас визжат об этой плохой картинке: - полгода назад визжали о том, какая верная точная и правильная эта картинка: 2 Те же…